Видання херсонської філії видавництва "Просвіта":

Микола Братан. Побите серце
Леонід Куліш. Зізнання
Іван Немченко. Корсунські світанки
Микола Братан. Зорі падають в моря
Микола Сарма-Соколовський Срібне перо соколиного лету
Микола Швидун. Ти до мене прийшла

Шевченко Т.Г.

З неопублікованих поезій: Чорнявая дівчино; Думка. Перед портретом Т. Шевченка
Архів
Дніпрова Чайка. З неопублікованих поезій: Чорнявая дівчино; Думка. Перед портретом Т. Шевченка // Вісник Таврійської фундації (Осередку вивчення української діаспори): Літературно-науковий збірник. Випуск 8. — К.–Херсон: Просвіта, 2012. — С. 150-152.

АРХІВ


Дніпрова Чайка


З неопублікованих поезій


Чорнявая дівчино…


Чорнявая дівчино,
Послухай-но, не бійсь:
Од неньки на хвилину
До мене нахились.
Вона тебе пестила,
Маленькую колись, –
Та я ж тобі не ворог,
Пора тобі, — прочнись!
Покинь на час ти матку
(Не тільки світ в вікні!),
З тісної вийди хатки,
Круг себе позирни.
Дивися — світ, як море,
Бурхає та кипить.
В страшнім тому просторі
Тобі прийдеться жить.
Не все тобою ненька
Там буде керувать,
Прийдеться молоденькій
На власні ноги встать.
А поки що — пораду
Прийми і страх одкинь,
Під верби на леваду
Тихесенько прилинь.
Персоналії: 
На початках кримськотатарської Шевченкіани
Рудницький Г. На початках кримськотатарської Шевченкіани // Вісник Таврійської фундації (Осередку вивчення української діаспори): Літературно-науковий збірник. Випуск 8. — К.–Херсон: Просвіта, 2012. — С. 42-48.

Літературознавство


Григорій Рудницький


На початках кримськотатарської Шевченкіани


Уперше кримські татари познайомилися з творами Т.Г.Шевченка в перекладах рідною мовою після виходу збірки “Сайлама шиирлер” (“Вибрані поезії”). Готувалася вона на відзначення 125-ліття від дня народження Кобзаря, і до роботи перекладацький колектив узявся ще 1938 року, однак появилася друком книга лише при самому початку 1940 року, коли організовані по всьому СРСР ювілейні заходи вже відбулися.
Персоналії: 
Шевченкіана збагатилась новою публікацією
Видавництво “Просвіта” в Херсоні збагатило шевченкіану новою публікацією статей та досліджень письменника та доцента Херсонського державного університету Івана Немченка під назвою “Шевченкова офіра”. Книга вийшла бездоганно в м’якій обкладинці на 180 сторінок друку. У ній 74 чорно-білі світлини українських письменників і їхніх творів. Вона – раритет. Вийшла накладом лише у 500 примірників.
Персоналії: 
Шевченкові читання у Херсоні

 

Вадим Лубчак

 

Шевченкові читання у Херсоні

Доброю традицією стало щомісячне проведення Шевченківських читань у місті Херсоні. Кожного 22 числа нового місяця біля погруддя Великого Кобзаря збирається небайдужий до українського слова, української культури люд, щоб у півгодинних акціях увіковічнити живе українське слово та "не злим тихим словом" пом'янути Тараса Григоровича Шевченка.

Персоналії: 
Наш український прометей; Круки

Наш український Прометей

Тарас Шевченко - особливий наш Месія;
Він Україні Богом посланий Пророк.
Дорогу до сердець знайшли слова простії.
Його вустами промовляє Бог.

Це він, як Прометей, терпів пекельні муки
Та за народ свій, обездолений, страждав.
Хоча й не мав поет своїх дітей і внуків,
За батька нації він українцям став.

Хатини чепурні, Дніпра високі кручі
І Шлях Чумацький серед моря ковили.
Той біль людський, що завжди його мучив,
Ті думи, що в поемах ожили.

Понад усе любив Шевченко Україну,
Так рідну матінку лиш син може любить.
Любов оцю, свою - від батька і до сина
Ми завжди будемо в серцях своїх носить.

Лютий 2005 р., м. Херсон

Персоналії: 

Сторінки



Корисно? Сподобалося? - То поділіться!
Цим Ви допоможете своїм друзям, культурі України та нашому сайту. Дякуємо!

 
Розробка та підтримка

порталу "Просвіти" Херсонщини

Кількість

Наразі на сайті "Просвіта" Херсонщини розміщено 119 книг;
1,511 статей;
344 авторів.




Хронологія

1654 (8) 1917 (6) 1918-1921 (6) 1929 (5) 1932-1933 (67) 1941 (4) 2014-2015 (10) XIX ст. (8)