Видання херсонської філії видавництва "Просвіта":

Любов Єрьомічева. Пісня надії
Микола Василенко. Уламки імперії
Ігор Проценко. Цвіт вишні
Вісник Таврійської фундації. Випуск 10
Валентин Плаксєєв. Лети, моя пісне, лебідкою!
Іван Ющук. Якщо ти українець
Яр Славутич. Дослідження та статті...
Рецензія

Яр Славутич. Дослідження та статті: Розстріляна муза. Меч і перо. Українська література на Заході, Едмонтон, Славута, 2006, 990 с.

 

Перед вами нове видання "Дослідження та статті" відомого письменника, видатного вченого, літературознавця і мовознавця, професора-емерита Альбертського університету в Канаді, доктора Яра Славутича, що недавно вийшла в Едмонтоні у видавництві "Славута", 2006 року. Книга велика за обсягом - майже 1000 сторінок і складається з двох частин. До першої з них входять книги "Розстріляна муза" (Детройт, 1955; Київ, 1922), "Меч і перо" (Київ, 1922) та "Додатки" - усього 504 с. Друга має обсяг 484 с. і включає в себе дослідження, огляди, лекції, нариси, есе, рецензії та інші матеріали. Ця частина внутрішньо поділяється на два розділи: літературознавчий, який відкривається статтею "Суспільно-релігійні мотиви в ранній українсько-канадській прозі", та мовознавчий, що починається "Запропонованими змінами у "Правописному словнику Г.Голоскевича".

"Розстріляна муза" за свідченням автора вступної статті Костя Волинського - "це правдиве, вражаюче свідчення про неймовірний злочин, вчинений кривавою сталінщиною над літературою (взагалі культурою) українського народу" (С.5).

Страшно навіть подумати і не можна собі уявити і спокійно прочитати мартиролог - наведений у книзі список небачених злочинів: І. Розстріляних, закатованих, замучених; ІІ. Тих, що вчинили самогубство; ІІІ. Засланих у табори каторжної праці (С.18-33), а ще ж були мільйони заморених голодом. Скільки і яких талантів неоціненних втратила Україна! Але ще й сьогодні деякі безпам'ятні манкурти не наважуються визнати, що це був справжній, навмисний геноцид українського народу з боку Кремля. Книга ця, можливо, допоможе переконати хоч декого з них. У цьому її неперехідне значення і цінність. Вихід книги майже співпав із визнанням Верховною Радою України, після визнання десятьма країнами світу, голодомору 1932-1933 років геноцидом проти українського народу.

У книзі досліджуються проблеми літератури, аналізується літературний процес у Канаді і в колишній Україні певного періоду, творчість не одного десятка письменників діаспори та України - класиків та митців пожовтневого періоду. Тут ґрунтовні статті, лекції, огляди чергуються з короткими нарисами, розкриттям окремих проблем літературного процесу. Наприклад: "Шевченкова поетика" (С.189-212), "Раннє шевченкознавство в Канаді" (С.213-217), "Голодомор в українській літературі на Заході" (С.462-482) і "Соборницькі ідеї Івана Франка" (С. 260-266), "Метафора у творчості Лесі Українки" (С.317-328), "Антологія з помилками (Б.Бойчук, Б.Рубчак)" (С.258-261), "Віршознавчий триптих (Ігор Качуровський)" (С.270-274).

Яр Славутич переконливо полемізує зі своїми опонентами, вдаючись до розмаїтих жанрових різновидів.

Книга охоплює великий часовий простір, вражаючий масив "від К.Саковича до наших днів". Останні публікації датовані кінцем ХХ - поч. ХХІ століття: "Блискучий задум і зразкове виконання" (1988, рецензія на книгу "200 листів Б.Антоненка-Давидовича", упорядковану Д.Чубом 1986 р. та мемуари О.Хахулі "Б.Антоненко-Давидович у пазурях чекістів" 1987 р.); "Сила Івана Багряного" (9 лютого 1997 р.); "Людина з держави слова. До 100-річчя з дня народження Михайла Ореста" (2002), "Оратанія - Україна" (2004, рецензія на збірку В.Чабаненка). Книга адресована і стане в пригоді всім, хто цікавиться і вивчає українську літературу й мову. Вона спонукає до роздумів, співставлень з іншими оцінками, іноді викликає нові думки, бажання подискутувати. В цьому теж її значення. Хоч написана літературною мовою з додержанням правопису діаспори, читається легко. Добре було б додати до нової книги Яра Славутича іменний покажчик.

 

Персоналії: 

Додати коментар



Корисно? Сподобалося? - То поділіться!
Цим Ви допоможете своїм друзям, культурі України та нашому сайту. Дякуємо!

 

Кількість

Наразі на сайті "Просвіта" Херсонщини розміщено 116 книг;
1,466 статей;
340 авторів.

ВАЖЛИВО!

Оригінальні тексти! Захищено!
Угода про дотримання авторських та інтелектуальних прав

Пишіть реферати та курсові.

При передруці посилання залишайте на місцях!

Нова фраза

Цікава фраза з сайту
Українські афоризми "Нові сучасні афоризми"

Хронологія

1654 (8) 1917 (6) 1918-1921 (6) 1929 (5) 1932-1933 (67) 1941 (4) 2014-2015 (10) XIX ст. (6)